# فحص الدقة والمعايرة بعدة القياس

يجب أن يتم فحص الدقة ومعايرتها فقط من قبل أشخاص مؤهلين ومدربين فقط. يجب أن تكون القواعد معروفة عند إجراء فحص مدى الدقة أو معايرة عدة القياس.

للحصول على نتائج صحيحة باستمرار فقم بإجراء معايرة كل عام على الأقل افحص عدة القياس في أحد مراكز خدمة عملاء Bosch.

##

تشكل درجة الحرارة المحيطية التأثير الأكبر علی الدقة. وقد تؤدي تقلبات درجات الحرارة السارية من الأرض نحو الأعلی إلی إنعكاس شعاع الليزر.

لتقليل التأثيرات الحرارية من خلال الحرارة المنبعثة من الأرض يُنصح باستخدام عدة القياس على حامل ثلاثي. كما يفضل وضع عدة القياس بمنتصف سطح العمل إن أمكن ذلك.

بالإضافة إلى التأثيرات الخارجية، يمكن أن تؤدي التأثيرات الخاصة بالجهاز (مثل السقوط أو الصدمات العنيفة) إلى حدوث تفاوتات. لذلك احرص دائما على فحص دقة ضبط الاستواء عند كل مرة تبدأ فيها بالعمل.

إذا تجاوزت عدة القياس أقصى تفاوت أثناء فحص دقة التسوية فقم بإجراء معايرة من خلال أو افحص عدة القياس في أحد مراكز خدمة عملاء Bosch.

##

لنتائج دقيقة واعتمادية ينصح بإجراء فحص لدقة التسوية في مسافة قياس خالية مقدارها 30 متر على أرضية ثابتة أمام جدار. قم بإجراء عملية قياس كاملة لكل محور من المحورين.

1. قم بتركيب عدة القياس في وضع أفقي على مسافة 30 متر من الجدار على حامل ثلاثي القوائم أو ضعه على أرضية ثابتة ومستوية.
2. قم بتشغيل عدة القياس.

1. بعد إتمام عملية ضبط الاستواء قم بتحديد منتصف شعاع الليزر على الجدار (النقطة Ⅰ).

1. أدر عدة القياس بمقدار 180°، دون تغيير الارتفاع.
2. دع عدة القياس تقوم بضبط الاستواء ذاتيًا.
3. قم بتمييز منتصف شعاع الليزر علی الجدار (النقطة Ⅱ).

احرص على مراعاة أن تكون النقطة Ⅱ في وضع رأسي فوق النقطة Ⅰ أو تحتها.

4. أدر عدة القياس بزاوية 90° وكرر عملية القياس للمحور الآخر.

في حالة مسافة القياس البالغة 30 متر يبلغ التفاوت الأقصى المسموح به ±1,5 مم. وبالتالي يجب أن يكون الفرق d بين النقطتين Ⅰ و Ⅱ في أي من عمليتي القياس بحد أقصى 3 مم.

##

لإجراء المراجعة تحتاج إلى مسافة قياس خالية مقدارها 10 متر على أرضية ثابتة أمام جدار.

1. قم بتثبيت خيط شاقول على الجدار.
2. ضع عدة القياس في الوضع العمودي على أرضية ثابتة ومستوية.
3. قم بتشغيل عدة القياس ودعها تقوم بضبط الاستواء ذاتيا.
4. قم بمحاذاة عدة القياس، بحيث يسقط شعاع الليزر على الطرف العلوي لخيط الشاقول في المنتصف بالضبط.
5. يشير الفرق d بين شعاع الليزر والطرف السفلي لخيط الشاقول إلى نسبة تفاوت عدة القياس عن المحور الرأسي.

في حالة مسافة القياس البالغة 10 متر يبلغ التفاوت الأقصى المسموح به ±1 مم. وبالتالي يجب أن يكون الفرق d 1 مم على أقصى تقدير.

##

ينبغي الاقتصار في القيام بالأعمال التالية على الأشخاص المؤهلين والمدربين فقط. يجب أن تكون القواعد معروفة عند إجراء فحص مدى الدقة أو معايرة عدة القياس.

- قم بإجراء معايرة عدة القياس بدقة تامة أو اعهد بفحص عدة القياس إلى أحد مراكز خدمة عملاء Bosch. تؤدي المعايرة غير الدقيقة إلى نتائج قياس خاطئة.

- لا تبدأ عملية المعايرة إلا عند ضرورة إجراء معايرة لعدة القياس. طالما كانت عدة القياس في وضعية المعايرة يجب عليك إجراء المعايرة بكل دقة حتى النهاية، حتى لا تتسبب في نتائج قياس خاطئة بعد ذلك.

- بعد كل عملية معايرة افحص دقة ضبط الاستواء. إذا كان التفاوت خارج القيم القصوى المسموح بها فيجب أن تعهد بفحص عدة القياس إلى أحد مراكز خدمة عملاء Bosch.

### معايرة المحور X و Y‏

لا يمكن معايرة الجهاز GRL 600 CHV إلا باستخدام مستقبل اليزر LR 60، ولا يمكن معايرة الجهاز GRL 650 CHVG إلا باستخدام LR 65 G. يجب أن يكون مستقبل الليزر موصلا بعدة القياس عن طريق Bluetooth®‎ انظر إنشاء اتصال بجهاز التشغيل عن بعد/مستقبل الليزر.

لا يجوز تغيير موضع عدة القياس ومستقبل الليزر أثناء المعايرة (باستثناء عمليات المحاذاة أو الإدارة المشروحة). لذلك ضع عدة القياس على أرضية ثابتة ومستوية وقم بتثبيت مستقبل الليزر جيدا.

ينبغي إجراء المعايرة إن أمكن عن طريق Bosch Levelling Remote App. في حالة التحكم عن طريق التطبيق لا توجد إمكانية للخطأ، وإلا فسيمكن تغيير موضع عدة القياس عند الضغط بدون حرص على الأزرار.
في حالة المعايرة دون التطبيق يجب الضغط على الأزرار المعنية بعدة القياس، ولن يمكن استخدام جهاز التشغيل عن بعد أثناء المعايرة.

تحتاج إلى مسافة قياس 30 متر على أرضية ثابتة. في حالة عدم توفر مسافة القياس هذه يمكن أيضا إجراء المعايرة مع دقة أقل لضبط الاستواء في مسافة قياس مقدارها 15 متر.

## تركيب عدة القياس ومستقبل الليزر بغرض المعايرة:

1. قم بتركيب عدة القياس في الوضع الأفقي على بعد 30 متر أو 15 متر من مستقبل الليزر على الحامل ثلاثي القوائم (43) أو ضعها على أرضية ثابتة ومستوية.
2. قم بتثبيت مستقبل الليزر بثبات على ارتفاع مناسب:

- إما في الجدار أو أي سطح آخر باستخدام مغناطيسات أو خطاف تثبيت مستقبل الليزر،
- أو على وسيلة مساعدة مثبتة بشكل جيد عن طريق حامل مستقبل الليزر.

انظر التثبيت بالحامل

## ضبط محاذاة عدة القياس لغرض المعايرة:

1. قم بضبط محاذاة عدة القياس بحيث يشير مبين المحور X المدموغ على عدة القياس من جهة "+" إلى مستقبل الليزر. حيث يجب أن يكون محور X عموديا على مستقبل الليزر.

## بدء المعايرة:

المعايرة عن طريق Bosch Levelling Remote App:

1. قم بتشغيل عدة القياس.
2. قم بتشغيل المعايرة في التطبيق.
3. علاوة على ذلك اتبع التعليمات الموجودة في التطبيق.

المعايرة دون التطبيق:

1. قم بتشغيل عدة القياس ومستقبل الليزر.
2. تأكد أن الاثنين متصلان عن طريق Bluetooth®‎.
3. اضغط على الزر بمستقبل الليزر وكذلك الزر بمستقبل الليزر في الوقت نفسه، لبدء عملية المعايرة.
4. يظهر في وحدة عرض مستقبل الليزر CAL.
5. لإيقاف المعايرة حسب الحاجة اضغط لفترة طويلة على الزر بمستقبل الليزر.

## إجراء المعايرة دون التطبيق:

1. اختر في القائمة التي تظهر بعد بدء المعايرة في وحدة عرض عدة القياس المسافة الموجودة بين عدة القياس ومستقبل الليزر.
2. اضغط لهذا الغرض على الزر أو .
3. قم بتأكيد اختيارك باستخدام ، من خلال الضغط على الزر .

1. لتأكيد مسافة القياس المختارة بما في ذلك دقة ضبط الاستواء في القائمة التالية ()، اضغط على الزر .
2. للعودة إلى اختيار مسافة القياس ()، اضغط على الزر .

1. قم بمحاذاة مستقبل الليزر من حيث الارتفاع بحيث يظهر شعاع الليزر المتغير (8) بمستقبل الليزر في المنتصف. انظر مؤشرات الاتجاه
2. قم بتثبيت مستقبل الليزر على هذا الارتفاع.

## معايرة المحور X:

1. تأكد أن عدة القياس ومستقبل الليزر متجهان نحو بعضهما البعض كما هو موضح في وحدة العرض (الصفحة "+" بالمحور X موجه مستقبل الليزر).
2. قم بتشغيل معايرة المحور X باستخدام ، عن طريق الضغط على الزر .

1. إذا ظهرت الخطوة في وحدة العرض أدر عدة القياس بزاوية 180°، بحيث يتم توجيه الجانب "–" للمحور X إلى مستقبل الليزر.

احرص مع كل تدوير على عدم تغيير ارتفاع عدة القياس ولا ميلها.

1. قم بتأكيد الإدارة باستخدام ، من خلال الضغط على الزر .
2. يتم استكمال معايرة المحور X.

في حالة إتمام معايرة المحور X بنجاح، يظهر هذا الرمز في وحدة عرض عدة القياس.

1. واصل المعايرة من خلال الضغط على الزر .

## معايرة المحور Y:

1. أدر عدة القياس في اتجاه السهم بزاوية 90°، بحيث يكون الجانب "+" لمحور Y موجهًا إلى مستقبل الليزر.
2. قم بتأكيد الإدارة باستخدام ، من خلال الضغط على الزر .

1. إذا ظهرت هذه الخطوة في وحدة العرض فقم بإدارة عدة القياس بزاوية 180°، بحيث يتم توجيه الجانب "–" للمحور Y إلى مستقبل الليزر.
2. قم بتأكيد الإدارة باستخدام ، من خلال الضغط على الزر .
3. يتم استكمال معايرة المحور Y.

في حالة إتمام معايرة المحور Y بنجاح، يظهر هذا الرمز في وحدة عرض عدة القياس.

1. قم بإيقاف معايرة المحور Y باستخدام من خلال الضغط على الزر .

يؤكد هذا الرمز على نجاح معايرة المحور X والمحور Y بدقة ضبط الاستواء المختارة في البداية.

1. قم بإنهاء المعايرة باستخدام ، من خلال الضغط على الزر .

في حالة إتمام المعايرة بنجاح يتم إيقاف عدة القياس أوتوماتيكيا.

## فشل المعايرة:

في حالة فشل معايرة المحور X أو المحور Y يظهر بلاغ الخطأ المعني في وحدة عرض عدة القياس. يظهر في وحدة عرض مستقبل الليزر ERR.

1. قم بإيقاف عملية المعايرة باستخدام من خلال الضغط على الزر .
2. تأكد من محاذاة عدة القياس ومستقبل الليزر بشكل صحيح (انظر مزيد من الشرح أعلاه).
3. ابدأ عملية المعايرة مجددا.

في حالة فشل المعايرة مجددا فاحرص على فحص عدة القياس لدى أحد مراكز خدمة عملاء Bosch.

### معايرة المحور Z

لإجراء المعايرة تحتاج إلى مسافة قياس خالية مقدارها على أرضية ثابتة أمام جدار ارتفاعه 10 متر.

1. قم بتثبيت خيط شاقول على الجدار.
2. ضع عدة القياس على أرضية مستوية وثابتة.
3. قم بتشغيل عدة القياس ودعها تقوم بضبط الاستواء ذاتيا.
4. قم بمحاذاة عدة القياس، بحيث يسقط شعاع الليزر بشكل رأسي على الجدار ويقطع خيط الشاقول.
5. أطفئ عدة القياس.
6. اضغط على الزر واحتفظ به مضغوطًا، ثم اضغط بشكل إضافي على الزر .
7. يتم تشغيل عدة القياس تلقائيا.
8. دع عدة القياس تقوم بضبط الاستواء ذاتيًا.

1. قم بمحاذاة شعاع الليزر بحيث يسير بموازاة خيط الشاقول.

1. قم بإمالة شعاع الليزر في اتجاه ◀، من خلال الضغط على الزر . قم بإمالة شعاع الليزر في اتجاه ▶، من خلال الضغط على الزر .
2. إذا تعذر محاذاة شعاع الليزر بشكل مواز لخيط الشاقول، ثم قم بمحاذاة عدة القياس بشكل أدق مع الجدار، وقم بتشغيل عملية المعايرة مجددا.
3. في حالة محاذاة شعاع الليزر بشكل موازي، فقم بحفظ المعايرة باستخدام ، من خلال الضغط على الزر .

يؤكد هذا الرمز على نجاح معايرة المحور Z. في نفس الوقت يومض بيان الحالة (12) 3 مرات باللون الأخضر.

1. قم بإنهاء المعايرة باستخدام ، من خلال الضغط على الزر .

1. في حالة إتمام المعايرة بنجاح يتم إيقاف عدة القياس أوتوماتيكيا.

في حالة فشل معايرة المحور Z يظهر بلاغ الخطأ هذا.

1. قم بإيقاف عملية المعايرة باستخدام من خلال الضغط على الزر .
2. تأكد أن المحور الرأسي المرجعي موجود في نطاق تحريك رأس الدوران، وقم بتشغيل عملية المعايرة مجددا.

تأكد من عدم تحرك عدة القياس في أثناء المعايرة.

في حالة فشل المعايرة مجددا فاحرص على فحص عدة القياس لدى أحد مراكز خدمة عملاء Bosch.